Слушать Gudvin, SOUL 8 - Грубым даётся радость.mp3

Грубым даётся радость,
Нежным даётся печаль.
Мне ничего не надо,
Мне никого не жаль.
Жаль мне себя немного,
Жалко бездомных собак.
Это прямая дорога
Меня привела в кабак.

Rough men get joy, so fierce and fast,
Tender souls in hate is sorrow.
I need no joy, no future, no past,
Nothing more for tomorrow.

Что ж вы ругаетесь, дьяволы?
Или я не сын страны?
Каждый из нас закладывал
За рюмку свои штаны.

Мутно гляжу на окна,
В сердце тоска и зной.
Катится солнце из мокнув,
Улица передо мной.

Rough men get joy, so fierce and fast,
Tender souls in hate is sorrow.
I need no joy, no future, no past,
Nothing more for tomorrow.

А на улице мальчик сопливый,
Воздух поджаренный суп.
Мальчик такой счастливый,
И ковыряет в носу.

Ковыряй, ковыряй, мой милый,
Сунь туда палец весь.
Только вот с этой силой
В душу свою не лезь.

Rough men get joy, so fierce and fast,
Tender souls in hate is sorrow.
I need no joy, no future, no past,
Nothing more for tomorrow.

Я уж готов, я робкий,
Ляг на бутылок ряд.
Я собираю пробки,
Душу мою затыкать.
Я уж готов, я робкий,
Ляг на бутылок ряд.
Я собираю пробки,
Душу мою затыкать.

О контрастах жизни и человеческих эмоциях. В тексте противопоставляются грубость и нежность, радость и печаль. Певец размышляет о своей жизни, о том, что он не нуждается ни в чём и ни в ком, но при этом испытывает жалость к себе и бездомным собакам. Он наблюдает за окружающим миром, видит мальчика на улице и даёт ему совет не лезть в свою душу. В припеве звучит фраза на английском, которая подчёркивает идею о том, что грубые люди получают радость, а нежные — печаль. В конце песни герой говорит о готовности "затыкать душу" пробками, что может символизировать попытку заглушить свои чувства и переживания.